Os brasileiros preferem conteúdo dublado na Netflix

No evento Vive Netflix, no México, a Netflix mostrou alguns hábitos de consumo dos latino-americanos que usam a plataforma e uma conclusão é bem clara: os brasileiros preferem conteúdo dublado.

A empresa usou 13 Reasons Why como exemplo: a série adolescente foi assistida em português por 84% do público, enquanto só 16% dos espectadores optou por consumir a versão original em inglês. House of Cards, por outro lado, trouxe um empate de 50-50 entre quem consome os episódios dublados e legendados.

O aumento no consumo de obras dubladas não é exclusividade da Netflix: em 2015, o FilmeB fez um levantamento que apontou que 6 em cada 10 brasileiros preferem assistir um filme dublado. Na época, as versões em português representavam 57% da renda total das salas de cinemas do país.

Pelo menos, ao contrário das redes de cinema, a Netflix dá a opção para quem prefere ver as obras em seu idioma original.

Etiquetas: , , , , , , ,


Caio Augusto

Estudante, 21 anos, apresentador do canal Cinerama TV, e o maior fã do Scorsese que você respeita.

"O cinema é um modo divino de contar a vida"
Federico Fellini

© 2018 Cinerama Clube.

Todos os direitos reservados.

CONTATO | ANUNCIE

Developed By: Vedrak Devs